Ingredients
Method
Instructions for Pickled Cabbage
- Prepare the Vegetables: Shred the cabbage into thin strips. Cut tomatoes into quarters or wedges. Slice red peppers into strips. Julienne carrots into thin matchsticks. Slice garlic thinly. Chop parsley coarsely.
- Sterilize Jars: Wash 3-4 large glass jars (1-liter size) thoroughly. Sterilize by boiling in water for 10 minutes or placing in a 120°C (250°F) oven for 15 minutes. Let cool slightly.
- Layer the Vegetables: In each jar, create colorful layers: start with a layer of shredded cabbage at the bottom, then add cucumber pieces, tomato wedges, red pepper strips, and julienned carrots. Add sliced garlic, chopped parsley, and a dill umbrella. Repeat layers until the jar is filled, leaving 2cm space at the top.
- Add Seasonings: To each jar, add 1 tablespoon black peppercorns, 1 tablespoon salt, and 2 tablespoons sugar.
- Add Vinegar and Water: Pour 1.5 tablespoons of vinegar into each jar. Fill with boiling water to cover all vegetables, leaving a small gap at the top.
- Seal and Store: Wipe jar rims clean and seal immediately with sterilized lids. Turn jars upside down and wrap in a blanket. Let cool completely for 24 hours. Store in a cool, dark place for at least 2 weeks before opening.
Instructions for Eggplant Preserve
- Prepare the Eggplants: Wash and cube the eggplants into 2cm pieces. Sprinkle with salt and let sit in a colander for 30 minutes to remove bitterness. Rinse and pat dry.
- Prepare the Tomato Base: Blend the tomatoes until smooth using a blender or food processor. Set aside.
- Sauté the Vegetables: Heat vegetable oil in a large, heavy-bottomed pot. Add diced onions and sauté for 5 minutes until translucent. Add grated carrots and cook for another 3 minutes. Add diced red peppers and hot peppers, cooking for 5 more minutes.
- Add Eggplants: Add the cubed eggplants to the pot and stir well. Cook for 10 minutes, stirring occasionally to prevent sticking.
- Add Tomatoes and Seasonings: Pour in the blended tomatoes. Add salt, sugar, and bay leaves. Stir well and bring to a boil. Reduce heat to medium-low and simmer for 40-45 minutes, stirring occasionally, until the eggplants are tender and the sauce has thickened.
- Add Fresh Herbs and Garlic: In the last 5 minutes of cooking, stir in the minced garlic, chopped dill, and cilantro. Mix well and cook for 5 more minutes.
- Can the Preserve: While still hot, ladle the mixture into sterilized jars, filling to the top. Wipe rims clean and seal with sterilized lids immediately.
- Process and Store: Turn jars upside down and wrap in a blanket. Let cool completely for 24 hours. Store in a cool, dark place. The preserve is ready to eat after 1 week but tastes even better after 2-3 weeks.
Notes
Both preserves keep for 6-12 months in a cool, dark place when properly sealed. Once opened, refrigerate and consume within 2 weeks. These recipes preserve vegetables without artificial preservatives, providing nutritious options for winter meals.